Noms de noies brasileres per honrar les vostres arrels

El Brasil conté la seva pròpia cultura fascinant i una barreja d'altres d'arreu del món, cosa que fa que els noms de noies brasileres siguin dels més diversos de la Terra. Fes una ullada a la nostra llista de seleccions populars, cares famoses i molt més.

Nom Significat Origen Popularitat Un altre gènere
Adelaida

Noble



alemany

Adriana

De l'Adrià

llatí

el pare

glòria

portuguès

Alessandra

Defensor de l'home

italià

Alícia

De noblesa

alemany

Aline

Una forma variant d'Adeline.

Modern

Amanda

Digne d'amor

llatí

Un amable

hebreu

Balbina

Petit tartamudeig

llatí

Bàrbara

Dona estrangera

llatí

Beatrice

Voyager (a través de la vida); beneït

llatí

Blanc

Betlem

portuguès

Belmira

Bella dona

portuguès

Bianca

Blanc

italià

Preciós

Preciós

espanyol

Blanc

Blanc, pur

alemany

Bruna

Pell castaña, cabell castany

llatí

Camila

Jove servent religiós

espanyol

Carme

Cançó

espanyol

Carolina

Home lliure

alemany

Cassia

Arbre de Cassia

grec

Caterina

Pur

grec

Cecília

Un cec

llatí

Cintia

Des de la muntanya Kynthos

grec

Cris

Seguidor de Crist

llatí

Cristina

Ungit, cristià

espanyol

Daniela

Déu és el meu Jutge

espanyol

Dofí

Dofí

llatí

Deolinda

Déu bonic

portuguès

Dorothy

Forma espanyola de Dorothy regal de Déu

espanyol

Dolç

Dolç

llatí

Emanuela

Déu està amb nosaltres

hebreu

Desperta

Estrella

llatí

Eulàlia

Ben parlat

grec

Fabiana

Cultivador de mongetes

llatí

Fàtima

Aquell que s'absté

àrab

adorar elogis
Fernanda

aventurer; viatge agosarat

alemany

Felip

Amant dels cavalls

grec

Flavia

Cabell groc

llatí

Florència

Floració, en flor

llatí

francès

Gratuït

llatí

Francisca

De França

llatí

Gabriela

Déu és la meva força

espanyol

Gisele

penyora; ostatge

alemany

Glòria

glòria

llatí

Helena

Raig de sol, llum brillant

grec

Hèlia

Raig de sol, llum brillant

grec

Heloisa

Famós guerrer

alemany

Yolanda

Flor violeta

espanyol

Iracema

Llavis de mel

portuguès

Jo aniria

Colorit, arc de Sant Martí

americà

Isabel

Déu és el meu jurament

espanyol

Isadora

Regal d'Isis

llatí

Isabel

la promesa de Déu

hebreu

Jacira

Mel i lluna

portuguès

Sortida

Pedra preciosa

Anglès

Jessica

Per veure

Anglès

Joana

Déu és benigne

hebreu

Josefina

El Senyor afegeix; Jehovà augmenta

italià

Jovita

Fet feliç

llatí

Judit

De Judea; jueu

hebreu

Júlia

Juvenil i pelut

llatí

Juliana

Juvenil i pelut

llatí

Karine

Estimat; amic; donzella

escandinau

Vaixell

Un bonic coqueteig. En la història i la literatura grega, Lais va ser la cortesana més bella del seu temps.

grec

Laura

Llorer

llatí

Lorena

Llorer

espanyol

Dos

Lluna

portuguès

Lucrècia

Tenir èxit

llatí

Luiza

Forma de Luis

espanyol

Llúcia

Llum

portuguès

Lígia

Musical

grec

Madalena

Dona de Magdala

hebreu

Mafalda

Potent en la batalla

portuguès

Maia

Genial; mare

grec

amor

Amable

espanyol

Marcela

Dedicat a Mart

llatí

Marciana

Dedicat a Mart

llatí

Maria

Del mar

llatí

Maria Alícia

Combinació de Maria i Alícia

espanyol

Mariana

Del mar

espanyol

Marica

Forma de Maria

portuguès, espanyol

Marisa

Del mar

llatí

Marta

Senyora; mestressa de casa; dedicada a Mart

llatí

Mayra

Forma de Maria

irlandès

Mina

Amor

alemany

Miranda

Admirable

adorar elogis

llatí

Natasha

Aniversari

llatí

Natàlia

Dia de Nadal

llatí

Boira

dent; què

espanyol

Nina

nena petita

espanyol

Nou

Nou

llatí

Núria

Lluminós, brillant

àrab

Octavia

Vuitè

llatí

Ofèlia

Ajuda

grec

Olinda

Figuera salvatge

grec

Palmira

Palmera

llatí

Paulina

Petit

llatí

Petra

Roca

grec

Rafaela

Una variant ortogràfica de Raphaela.

espanyol

Raquel

Fulla

espanyol

Rebecca

Per lligar

hebreu

Regina

Reina

llatí

Renata

Renéixer

noms bíblics femenins

llatí

Rio

Riu

espanyol

Rosa

Rosa

llatí

Rosalie

Rosa

llatí

Rosario

Rosari

llatí

Sabina

Sabin

llatí

Sabrina

La sirena del riu Severn, en al·lusió a una princesa llegendària.

Celta

Santana

Sant

espanyol

Sarah

Princesa

hebreu

Serafina

Els cremats

hebreu

Serralada

Serralada

portuguès

Silvina

Bosc, bosc

italià

Simone

Escolta, escolta

hebreu

Ajuda

Ajuda, ajuda

espanyol

Sofia

Saviesa

grec

Sonia

Una forma eslava de Sophia.

grec

Sofia

Saviesa

grec

Soraya

Princesa

persa

Susanna

Lily

hebreu

Susannah

Lily

hebreu

Així

Preciós

grec

Talita

nena petita

arameu

Tania

Gegant

rus

Thelma

Voluntat, voluntat

grec

Teresina

Finals d'estiu

grec

Teresa

Finals d'estiu

grec

A

Un

llatí

Valentina

Fort i saludable

llatí

Vanessa

Nom creat

Anglès

Ser

Veritat i fe

llatí

Vidònia

Branca de vinya

portuguès

Vilma

Una forma diminutiva de Wilhelmina.

nadiu americà

Victòria

Victòria

llatí

Viviane

Animada

llatí

Xiadani

Flor que va florir

asteca (nàhuatl)

Xochitl

Flor

asteca (nàhuatl)

Xuxa

Reina

portuguès

Nens

dama d'aigua; papallona petita

àrab

Yaritza

Papallona Petita

portuguès

Yasmin

Flor de gessamí

persa

Yolotli

Cor

asteca (nàhuatl)

Nom

Cercador

grec

Zola

Termoll de terra

italià

Zuleika

fira; brillant, encantador

àrab

Zuzu

Una forma diminutiva de Susanna.

hebreu

Zyanya

Per sempre, sempre

asteca (nàhuatl)

Els noms de noies brasileres ofereixen una mirada fascinant a una nació diversa i plena de cultura. Si bé el portuguès és la llengua predominant al Brasil, el castellà també és molt popular. També podeu trobar innombrables comunitats indígenes que brillen amb les tradicions transmeses durant segles. Tot això es combina per crear una escena de noms com cap altra. Anem a comprovar-ho!

Els noms de noies més brasilers d'avui contenen belleses d'arreu del món.Helenaés un dels favorits que prové de Grècia. El seu significat magnífic és la llum brillant. L'estimable Maite és un altre tresor molt estimat, tot i que és espanyola. Livia és una forma de la dama llatina i dels 10 millors dels Estats Units,Olivia, mentre que el significat de Déu que té Manuela és amb nosaltres és universalment estimat. Després hi ha una autèntica sorpresa a Antonella. Aquesta filla deAntonité arrels italianes, però està molt enganxada amb els pares brasilers d'avui.

Una manera divertida d'aconseguir grans noms de noies brasileres és explorar les moltes cares famoses del país. Els orígens d'aquests sobrenoms no sempre són brasilers, però els propis noms encara estan profundament teixits en el teixit de la nació. Hi ha un munt de contendents durs entre ells, inclosos els lluitadors de la UFCJessicaAndrade i Amanda Nunes, així com gimnastes d'alt vol com Flavia Saraiva iSortidaBarbosa. La Marta és una llegenda del futbol del país, mentre queCarmeMiranda era una cantant estimada. Tampoc ens podem oblidar de les estrelles de la pista, incloses les models Gisele Bündchen,AdrianaLima i Alessandra Ambrosio.

Una altra manera meravellosa de trobar noms de noies brasileres és estudiar llocs d'arreu del país, com ara ciutats, boscos i muntanyes. Socorro és un riu al sud del país, mentre que la dolça Mina està lligada a la Pedra de Mina, la quarta muntanya més alta del país. Belem també és una meravella. Es troba a la part nord del país, el nom de la ciutat és en portuguès per a Betlem, de manera que funciona com aBíblicbellesa. Teresina és una altra opció increïble. Coneguda pel seu paisatge arquitectònicament impressionant, es troba al nord-est. També us pot agradar Olinda , un nom vinculat a la ciutat costanera que es remunta als anys 1500. Vitòria és un doble topònim, que apareix com a capital de l'estat i illa. Altres bells topònims brasilers inclouen Una , Serra i Rio .

Descobriu noms i significats de noies brasileres més increïbles a la nostra llista ampliada.