Honra les teves arrels o troba una maca trotamundos amb noms de nois holandesos. Fes una ullada a la nostra col·lecció de sobrenoms holandesos populars, els seus significats i molt més.
| Nom | Significat | Origen | Popularitat | Un altre gènere |
|---|---|---|---|---|
| Abel | Respira | hebreu noms amb doble significat | ||
| Adam | Home | hebreu | ||
| Aiden | Petit foc | irlandès | ||
| Alexandre | Defensor de l'home | grec | ||
| Amir | Príncep | àrab | ||
| Altres | Viril | francès | ||
| Antoni | Desconegut | holandès | ||
| Arjan | Des d'Adrià | holandès | ||
| Arthur | Ós | Celta | ||
| Bart | Forma diminutiva de Bartomeu. | arameu | ||
| Bastijn | Venerat | holandès | ||
| Benjamí | Un fill predilecte | hebreu | ||
| Boaz | Força | hebreu | ||
| Boris | Petita; la glòria de la batalla | eslau |
| Baldwin | Amic atrevit | holandès | ||
|---|---|---|---|---|
| Bram | Esbarzer; un matoll de toxo salvatge; corb | escocès | ||
| Brooklyn | Terra trencada | holandès | ||
| Cotxes | cristià | holandès | ||
| Cavell | Algú adjudicat pel destí, dels holandesos. | holandès | ||
| Constantí | Constant | holandès | ||
| Carretera | Forma de Daniel | holandès | ||
| Dani | Déu és el meu jutge | hebreu | ||
| David | Estimat | hebreu | ||
| Degà | Vall | Anglès | ||
| Dex | Destre, afortunat; el que es tenyeix | llatí | ||
| regne animal | Un equivalent holandès de Theodoric. | holandès | ||
| Dirk | Un equivalent holandès de Theodoric. | danès | ||
| holandès | un holandès | holandès | ||
| Edwin | Amic ric | Anglès |
| Elies | El meu Déu és Jahvè | hebreu | ||
|---|---|---|---|---|
| Engel | Àngel | holandès | ||
| Erik | Governant etern | escandinau | ||
| Erwin | Amic senglar | Anglès | ||
| Esdras | Ajuda | hebreu | ||
| Fèlix | Feliç i afortunat | llatí | ||
| Finn | Fira | irlandès | ||
| florentina | Floració | holandès | ||
| Floris | En flor | francès | ||
| francès | francès; home lliure | llatí | ||
| Gerard | Llança valenta | Anglès | ||
| Gerben | Ós llança | holandès | ||
| Gerrit | Forma de Gerard | holandès | ||
| Gijsbert | Promesa brillant | holandès | ||
| Govert | Déu pau | holandès |
| Guus | Genial, magnífic | llatí | ||
|---|---|---|---|---|
| El seu | Déu és benigne | escandinau | ||
| Harlem | Casa en un turó boscós | holandès | ||
| Henk | Forma d'Enric | holandès | ||
| Herman | Soldat | alemany | ||
| Hugo | Un intel·lectual, del germànic hugu, la ment. | llatí | ||
| Jaap | El que suplanta | hebreu | ||
| Jace | Per curar | americà | ||
| Jack | Déu és benigne | Anglès | ||
| Jake | Suplantar | Anglès | ||
| Jaume | Suplantar | Anglès | ||
| Jan | Déu és benigne | eslau | ||
| Jason | Per curar | grec | ||
| Jaxx | Fill de Jack | Anglès | ||
| Jayden | Un agraït | hebreu |
| Jens | Déu és benigne | escandinau | ||
|---|---|---|---|---|
| Jeroen | Nom sagrat | grec | ||
| Jesse | Regal | hebreu | ||
| Sí | Déu és el seu germà | hebreu | ||
| Treball | Perseguit | hebreu | ||
| Joep | Forma de Josep | holandès | ||
| Johan | Déu és benigne | hebreu | ||
| Joost | Just, recte, just | llatí | ||
| Si | Forma curta de Josep | hebreu | ||
| Josuè | Déu és salvació | hebreu | ||
| Julià | Jove de cor | llatí | ||
| A Yuri | Pagès | holandès | ||
| Jurre | Déu elevarà | hebreu | ||
| Jurrin | Pagès | holandès | ||
| Quan | mar | polinèsia |
| Kees | Banya marques de cotxes amb la lletra e | holandès | ||
|---|---|---|---|---|
| Quint | Cinquè | holandès | ||
| Lansing | Fill de Lans | holandès | ||
| Lars | Un senyor, però més pròpiament un títol de respecte aplicat al fill gran d'una família noble etrusca. | escandinau | ||
| Llana | Força del lleó | alemany | ||
| Levi | Junts junts | hebreu | ||
| Liam | Casc de voluntat | irlandès | ||
| Lieven | Benvolgut | holandès | ||
| Lok | Forma de Lucas | holandès | ||
| Luca | De Lucania | italià | ||
| Lucas | De Lucania | llatí | ||
| Luke | Variant de Lucas | holandès | ||
| Maarten | Variant de Martin | holandès | ||
| Marcel | Pertany a Mart | francès | ||
| Marco | bèl·lic | italià |
| Marc | Dedicat a Mart | llatí | ||
|---|---|---|---|---|
| Martí | Dedicat a Mart | llatí | ||
| Mason | Pedrer | Anglès | ||
| Mats | Do de Déu | hebreu | ||
| Mattijs | Déu dóna | holandès | ||
| Màx | El més gran | Anglès | ||
| Home | Forma curta de Bartholomeus | holandès | ||
| Michel | Qui s'assembla a Déu? | hebreu | ||
| Mick | Forma curta de Michael | Anglès | ||
| Mijndert | Poder fort | holandès | ||
| Milà | Àvid, laboriós o rival; una trobada | eslau | ||
| Mohamed | Lloable | àrab | ||
| Mohammed | Lloable | àrab | ||
| Morris | Una forma variant de Maurice. | llatí | ||
| Nard | Ós fort | holandès |
| Nico | Gent de victòria | grec | ||
|---|---|---|---|---|
| Niels | Variant de Neil | danès | ||
| Noah | Per descansar | hebreu | ||
| Nolan | Fill de la noblesa | irlandès | ||
| Noud | Àguila atrevida | holandès | ||
| Oliver | olivera | Anglès | ||
| Olivier | olivera | llatí | ||
| Oscar | Amic dels cérvols | Gaèlic | ||
| Otis | riquesa; fill d'Otto | alemany | ||
| Owen | Noble nascut | gal·lès | ||
| Pau | Petit | llatí | ||
| Pippin | Forma diminutiva de Josep | holandès | ||
| Pete | Roca | grec | ||
| Pere | Roca | grec | ||
| Pim | Protecció decidida | holandès |
| Pel que fa a | canalla | holandès | ||
|---|---|---|---|---|
| Querin | Desconegut | holandès | ||
| Quinn | Descendent de Conn | irlandès | ||
| Ryan | Rei, reina | espanyol | ||
| René | Renaixement | francès | ||
| Penjador | Força; brillant; famós | holandès, anglès | ||
| Roan | Petit pèl-rojo | Gaèlic | ||
| Roel | Roca | francès | ||
| romejin | romà | holandès | ||
| Ruben | Heus aquí un fill | hebreu | ||
| Ruud | Netejant | escandinau | ||
| Ryan | Petit rei | irlandès | ||
| Sol | Una forma curta de Samsó i Samuel. | americà | ||
| Samuel | Nom de Déu | hebreu | ||
| Sander | Un que polia | Anglès |
| Shadun | De les dunes marines, basat en els holandesos zee (mar) i duin (una duna). | holandès | ||
|---|---|---|---|---|
| La qual cosa | Forma de Shem | holandès, hebreu | ||
| Ferrer | Jehovà augmenta | hebreu | ||
| Silvina | Dels boscos | holandès | ||
| Steef | Coronat | holandès | ||
| Stefan | Una forma russa de Stephen. | escandinau | ||
| Sven | Noi, noi | escandinau | ||
| Teun | Digne d'elogi | eslau | ||
| Thelonious | Gent | holandès | ||
| Thijs | Do de Déu llocs amb q | hebreu | ||
| Tomàs | Bessona | grec | ||
| Corbates | Forma curta de Matthijs | holandès | ||
| Tim | honor de Déu | grec | ||
| Tobias | Déu és bo | hebreu | ||
| Tom | Una forma diminutiva de Thomas. | arameu |
| Vince | Prevalent | llatí | ||
|---|---|---|---|---|
| Vicent | Conquerir | llatí | ||
| Voshell | Guineu | holandès | ||
| Guillem | Will casc, protecció | alemany | ||
| Wim | Will casc, protecció | alemany | ||
| Wouter | Forma de Walter | holandès | ||
| Xavi | Casa nova | espanyol | ||
| Zayn | Preciós | àrab | ||
| Zeger | victoriós | holandès | ||
| Un petó | Un petó | holandès |
Aventura't als Països Baixos amb noms de nois holandesos. Des de tresors vintage fins a aquells de tendència actual dels pares del país, aquest grup de grans té alguna cosa per a l'estil de cada pare. No només això, sinó que molts evoquen imatges dels camps de tulipes, molins de vent i pobles de la pintoresca nació costanera. Coneix alguns d'ells amb nosaltres.
Els noms de nois holandesos no són comuns als Estats Units, però n'hi ha alguns que potser els heu sentit una o dues vegades. Brooklyn va derivar d'una ciutat holandesa anomenada Breukelen. Per descomptat, és més comú per a les noies, però avui es troba bé com a nom masculí. Harlem també deriva d'una ciutat holandesa, aquesta vegada d'un lloc anomenat Haarlem.Noms de llocs comEl Caire , Fènix, iAustinsempre estan d'estil, així que no defugiu de provar aquests nois. Ripp és un altre estimat holandès que potser coneixeu. És més un cognom als Estats Units, però també és un sobrenom genialvaquervibracions. Vol dir força, ell és und'una síl·labaestrany que no ens importaria veure-ho més sovint.
Navegar per noms de nois holandesos que són variants dels altres és una manera fantàstica d'honorar algú sense repetir cap nom. Això permet que tothom conservi una mica d'individualitat mentre encara retre homenatge a una persona important de la vostra vida. Juriaan és una variant de George, per exemple. El seu so també encaixa als Estats Units i funciona bé amb molts dels noms populars de nois actuals. Steef és a la mateixa branca de noms queEsteve, mentre que Bastijn és amic deSebastià .
Els noms populars de nens holandesos d'avui no sempre provenen del propi país, però encara són dignes de discutir, sobretot si teniu previst visitar el país amb el vostre fill. Algunes maques comunes es comparteixen entre els Estats Units i els Països Baixos, com araNoah . Lucastambé és estimat als dos països, juntament ambLevi , Liam, iJaume . Finnés una cara coneguda als Estats Units que és molt més comú als Països Baixos, de la mateixa maneraLuca , Adam, iBram. Altres opcions populars als Països Baixos són úniques del país, com ara Daan , Teun i Noud .
Descobreix la resta de la nostra col·lecció de noms de nens holandesos a la nostra llista ampliada, que inclou significats, orígens i molt més.
